英語が３分で分かる！ is in my blood の意味とコアイメージ！just add magic（まほうのレシピ）で英会話（英語学習）
シーズン１の第１話の冒頭、ケリがーママＰの店でジェイクが作ったエンパナダを一口食べて「美味しい！」と感想をジェイクに言います。するとジェイクが中に何が入ってるか当ててみてと言ったので、ケリーが材料を見事に当てます。そこで、ケリーが鼻高々で言ったセリフがこれ。
Cooking's in my blood.（料理は､私の血に流れているのよ。意訳：料理は､私の生まれつきもっている才能なのよ。）
今日はこれを取り上げます。
's in my bloodの意味！”just add magic ジャストアドマジックで英会話（英語学習）”
意味
「is in my blood」は、「私の血に流れている」という意味で、ある人が生まれつき持っている性質や才能、または家族や文化的な背景から受け継いだものを表します。
is in my blood の例文！”just add magic ジャストアドマジックで英会話（英語学習）”
例文
Music is in my blood.（音楽は私の血に流れている。）
例文
Running is in his blood.（彼は走ることが生まれつき好きだ。）
例文
The sea is in her blood.（彼女は海に親しんで育った。）
is in his blood のまとめ！”just add magic ジャストアドマジックで英会話（英語学習）”
「is in my blood」は、ある人が生まれつき持っている性質や才能、または家族や文化的な背景から受け継いだものを表す表現です。
みなさまのお役に立てましたら幸いです。ケイより
英語が３分で分かる！ There is no way の意味とコアイメージ！just add magic（まほうのレシピ）で英会話（英語学習）
「there is no way」は、否定的なニュアンスが強く、相手に対して強い意志や決意を示す表現です。
nwindas.com
2023.10.16
